# Vrai ou faux ? Un display japonais Inferno X à côté d'une contrefaçon, au microscope - Bron / source: https://www.kaikancards.com/fr/blogs/news/echte-vs-nep-japanse-booster-box-inferno-x - Boutique: Kaikan Cards, https://www.kaikancards.com (AI-home: https://www.kaikancards.com/pages/ai) - Auteur: Chris de Rooden - Publié: 2026-11-06 · mis à jour: 2026-11-10 - Tags: japans, kopen, uitleg, verzamelen - Résumé: Un display parfait de l'extérieur s'est révélé non authentique. Nous l'avons comparé à un vrai Inferno X (M2) : impression, soudures et trame au microscope. Voici cinq différences à vérifier. **On repère rarement un faux display japonais à son film, mais bien à l'impression intérieure et aux soudures (crimp) des boosters.** Cette semaine, deux displays Inferno X (M2) étaient sur notre table : un authentique et un qui ne l'était pas. De l'extérieur, les deux semblaient corrects. Voici où l'on voit la différence, avec nos propres photos. ## 1. Le noir du rabat intérieur En ouvrant le display, on trouve un rabat noir avec le logo de l'extension et un QR code. Sur l'authentique, le noir est profond et uniforme, avec des lettres blanches nettes. Sur la contrefaçon, il était gris délavé, plat et mat. Cela se voit à l'œil nu. Les rabats côte à côte : noir profond sur l'authentique, gris délavé sur la contrefaçon. ## 2. La soudure des boosters Le crimp est le bord pressé en haut, en bas et la soudure au dos. Sur un vrai booster japonais, il est plat et bien pressé, d'un orange uniforme. Sur la contrefaçon, la soudure centrale au dos était ondulée, bosselée et rose-rouge au lieu d'orange. En haut la contrefaçon, en bas l'authentique. Le texte ポケモンカードゲーム de la contrefaçon est épais et baveux. ## 3. La trame au microscope L'impression est faite de petits points. Avec un microscope numérique bon marché (environ 20 euros), on les voit. L'original avait une trame régulière et des bords nets ; la contrefaçon était plus grossière et irrégulière, avec des bords de lettres effilochés. Les lettres rouges : regardez la netteté des bords. ## 4. Couleur et impression de la boîte Avec deux displays de la même extension côte à côte, les couleurs et la netteté de l'illustration de la contrefaçon étaient légèrement différentes. Seul, cela dit peu, car les tirages authentiques varient aussi ; combiné au reste, c'est un signal clair. ## 5. Le code-barres ne prouve rien Les deux boosters avaient le même code JAN commençant par 4521329, celui de The Pokémon Company. Les contrefacteurs le copient. Un code correct n'exclut rien ; un code incorrect est en revanche une raison immédiate de ne pas acheter. ## Ce que cela signifie pour les cartes Les cartes étaient authentiques. C'est ainsi que fonctionne l'arnaque : de vraies cartes, sans les plus précieuses, dans de faux boosters et un faux display, sous un film neuf. Vérifier la couche bleue des cartes n'aide pas : regardez l'emballage. ## Comment vous protéger - **Filmez l'ouverture** sans interruption, à partir du film fermé. - **Un doute ? Arrêtez-vous tout de suite** et gardez film, boîte, boosters et cartes. - **Comparez avec un booster dont vous êtes sûr**, de la même extension. - **Achetez une case complète** si vous voulez une certitude. - **Achetez dans une boutique qui s'en porte garante.** Chez nous, si un display n'est pas authentique, vous êtes remboursé : voir la [Garantie de scellé](/fr/pages/zegelgarantie). Voir aussi [ce que signifie no shrink](/fr/blogs/news/japanse-booster-box-no-shrink) et nos [displays japonais →](/fr/collections/booster-boxen) --- Tous les articles: https://www.kaikancards.com/blogs/news?view=md · Instructions pour agents: https://www.kaikancards.com/agents.md