# Vero o falso? Un display giapponese Inferno X accanto a un falso, al microscopio

- Bron / source: https://www.kaikancards.com/it/blogs/news/echte-vs-nep-japanse-booster-box-inferno-x
- Negozio: Kaikan Cards, https://www.kaikancards.com (AI-home: https://www.kaikancards.com/pages/ai)
- Autore: Chris de Rooden
- Pubblicato: 2026-11-06 · aggiornato: 2026-11-10

- Tags: japans, kopen, uitleg, verzamelen


- Riepilogo: Un display perfetto all'esterno si è rivelato non originale. L'abbiamo messo accanto a un Inferno X (M2) vero e confrontato stampa, chiusure e retino al microscopio. Ecco cinque differenze da controllare.


**Un booster box giapponese falso si riconosce raramente dalla pellicola, ma sì dalla stampa interna e dalle chiusure (crimp) delle bustine.** Questa settimana avevamo sul tavolo due display Inferno X (M2): uno originale e uno che non lo era. All'esterno sembravano entrambi a posto. Ecco dove si vede la differenza, con le nostre foto.

## 1. Il nero sull'aletta interna

Aprendo il display trovi un'aletta nera con il logo del set e un codice QR. Nell'originale il nero è profondo e uniforme, con lettere bianche nitide. Nel falso era grigio slavato, piatto e opaco. Si vede a occhio nudo.

Le alette a confronto: nero profondo nell'originale, grigio slavato nel falso.

## 2. La chiusura delle bustine

Il crimp è il bordo pressato in alto, in basso e la cucitura sul retro. In una bustina giapponese vera è piatto e ben pressato, di colore arancione uniforme. Nel falso la cucitura centrale sul retro era ondulata, irregolare e rosa-rossa invece che arancione.

Sopra il falso, sotto l'originale. Il testo ポケモンカードゲーム nel falso è spesso e sbavato.

## 3. Il retino al microscopio

La stampa è fatta di puntini. Con un microscopio digitale economico (circa 20 euro) li vedi. L'originale aveva un retino regolare e bordi netti; il falso era più grossolano e irregolare, con bordi delle lettere sfrangiati.

Le lettere rosse: guarda la nitidezza dei bordi.

## 4. Colore e stampa della scatola

Mettendo due display dello stesso set uno accanto all'altro, colori e nitidezza dell'illustrazione nel falso erano leggermente diversi. Da solo dice poco, perché anche le tirature originali variano; insieme agli altri punti è un segnale chiaro.

## 5. Il codice a barre non prova nulla

Entrambe le bustine avevano lo stesso codice JAN che inizia con 4521329, quello di The Pokémon Company. I falsari lo copiano. Un codice corretto non esclude nulla; un codice sbagliato è invece subito un motivo per non comprare.

## Cosa significa per le carte

Le carte erano vere. È proprio così che funziona il trucco: carte vere, senza quelle di valore, in bustine e display falsi, con una nuova pellicola. Controllare lo strato blu delle carte non aiuta: guarda la confezione.

## Come proteggerti

- **Filma l'apertura** senza interruzioni, partendo dalla pellicola chiusa.

- **Hai un dubbio? Fermati subito** e conserva pellicola, scatola, bustine e carte.

- **Confronta con una bustina sicuramente originale** dello stesso set.

- **Compra un case completo** se vuoi certezza.

- **Compra da un negozio che ne risponde.** Da noi, se un box non risulta originale, ti rimborsiamo: vedi la [Garanzia del sigillo](/it/pages/zegelgarantie).

Vedi anche [cosa significa no shrink](/it/blogs/news/japanse-booster-box-no-shrink) e i nostri [booster box giapponesi →](/it/collections/booster-boxen)


---
Tutti gli articoli: https://www.kaikancards.com/blogs/news?view=md · Istruzioni per agenti: https://www.kaikancards.com/agents.md