151 cinese o 151 giapponese: le differenze

Guarda quali box sono disponibili adesso →

Pokémon 151 giapponese (SV2a) e i box 151 cinesi riguardano entrambi i 151 Pokémon originali di Kanto, ma sono set diversi, con una lista di carte propria, una composizione del box propria e carte speciali proprie. In breve: scegli il giapponese per le carte specchio Master Ball e la versione più conosciuta del set, il cinese per un prezzo d'ingresso più basso e le Pikachu Art Rare esclusive che esistono solo in cinese.

Due edizioni, un tema

In breve: non è una traduzione dello stesso set, ma un'edizione cinese a sé stante.

Il Pokémon 151 (SV2a) giapponese è uscito il 16 giugno 2023. È il set su cui si basa anche l'inglese Scarlet & Violet 151. Come si confrontano i due lo spieghiamo in Scarlet & Violet 151 o Pokémon 151 giapponese?

La versione cinese si chiama Collect 151 (收集啦151) ed è pubblicata in cinese semplificato. La lista delle carte è diversa da quella giapponese e da quella inglese. Ci sono quattro box, ognuno con la propria copertina: Journey (Vol.1, Pikachu e Mew), Hope (Vol.2, Psyduck, Jigglypuff ed Eevee), Surprise (Gengar e Pikachu) e Gathering (Vol.4, un gruppo di Pikachu con Vulpix e Cubone). Ogni volume ha la propria Pikachu Art Rare esclusiva. Di più sui set cinesi in generale in carte Pokémon cinesi: quanto valgono e quali set esistono?

Le differenze a colpo d'occhio

In breve: il giapponese ha più carte per bustina e la Master Ball, il cinese ha box più economici e Pikachu esclusivi.

	Pokémon 151 (giapponese)	Collect 151 (cinese)
Lingua	Giapponese	Cinese semplificato
Codice set / codice prodotto	SV2a	151C
Box	20 bustine da 7 carte (140 carte)	15 bustine da 5 carte (75 carte); Jumbo: 6 bustine da 20 carte
Per bustina	7 carte	4 carte normali e 1 holo; Jumbo: 13 normali e 7 holo
Carte nel set	210, di cui 165 nel set principale	Lista di carte propria, diversa da giapponese e inglese
Carte speciali	Master Ball reverse holo, secondo i collezionisti di solito una per box (su 153)	Una Pikachu Art Rare esclusiva per volume
Rarità	Tra cui SR, SAR, AR e UR	Possibilità di SR, SAR/SSR, AR e UR
Copertine	Un box	Quattro copertine: Journey, Hope, Surprise, Gathering
Il nostro prezzo (al 10 novembre 2026)	319,95 € per box	84,95 € per box; Surprise Jumbo 119,95 €
Tornei in Europa	Non ammesso	Non ammesso

La Master Ball: solo nel box giapponese

In breve: lo specchio Master Ball è il motivo per cui molti collezionisti scelgono il giapponese.

La Master Ball reverse holo non è una carta in più, ma un'altra versione di una carta normale del set: stessa illustrazione e stesso numero, solo con un motivo a specchio Master Ball. Secondo i collezionisti, ogni box 151 giapponese ne contiene di solito una, a caso tra 153 possibilità; ufficialmente non è garantito. Le carte più costose del set giapponese sono Gengar in versione Master Ball, Charizard ex SAR e Pikachu in versione Master Ball. Secondo i dati delle aperture, la probabilità di una SAR è di circa un box su sei. Tutto su questa variante in Pokémon 151 (SV2a): la Master Ball spiegata.

Cosa rende speciale il 151 cinese

In breve: carte esclusive, tante holo nel box Jumbo e un prezzo d'ingresso più basso.

L'edizione cinese non è una copia economica del set giapponese, ma un set ufficiale a sé stante. Cosa la rende interessante:

• Pikachu Art Rare esclusive: ognuno dei quattro volumi ne ha una che non esiste in nessun'altra lingua.
• Quattro copertine: i collezionisti che le vogliono tutte e quattro possono scegliere per copertina.
• Formato Jumbo: il box Surprise Jumbo ha 6 bustine da 20 carte, con 7 holo per bustina.
• Meno conosciuto in Europa: c'è ancora relativamente poca offerta.

Da un box Jumbo che abbiamo aperto e filmato noi stessi sono usciti, tra gli altri, Blastoise ex, due volte Venusaur ex, Golem ex e Wigglytuff ex. È un solo box: ogni box è diverso, e quello che trovi tu è questione di fortuna.

Quanto costa una bustina?

In breve: per carta il cinese costa meno, ma stai comprando un altro set.

Un rapido calcolo con i nostri prezzi (al 10 novembre 2026):

• Box 151 giapponese: 319,95 € per 20 bustine, circa 16 € per bustina da 7 carte.
• Bustina singola 151 giapponese: 19,95 €, se vuoi provare una bustina. Puoi farlo con la bustina singola di Pokémon 151.
• Box 151 cinese: 84,95 € per 15 bustine, circa 5,66 € per bustina da 5 carte.
• Box cinese Surprise Jumbo: 119,95 € per 6 bustine, circa 20 € per bustina da 20 carte.

Un prezzo per bustina più basso non dice nulla sul valore di quello che trovi. Il box giapponese costa di più perché è il set giapponese moderno più richiesto, con in più la variante Master Ball. Con i box cinesi paghi meno per un set con un pubblico più ristretto.

Le carte Pokémon cinesi valgono qualcosa?

In breve: sono autentiche e ufficiali, ma il mercato è più piccolo e meno prevedibile.

Le carte cinesi non valgono per forza meno di quelle giapponesi. Le carte esclusive, come le Pikachu Art Rare di Collect 151, sono ricercate proprio perché esistono solo in cinese. Allo stesso tempo, il mercato europeo delle carte cinesi è più piccolo, quindi ci sono meno vendite comparabili su cui basare un prezzo. Pokémon 151 giapponese ha una lunga storia alle spalle, è stato ristampato più volte e il suo prezzo è comunque salito. È un andamento di mercato passato, non una promessa.

Per entrambi vale: aprire un box non è un investimento con rendimento garantito. I prezzi dei collezionabili salgono e scendono, e una ristampa può cambiare molto. Compra quello che ti piace aprire o conservare.

Quale scegliere?

• Collezioni Kanto e vuoi la Master Ball: giapponese.
• Vuoi la versione più conosciuta del set, con le famose SAR di Charizard ex e Mew ex: giapponese.
• Vuoi aprire spendendo meno: cinese, con 15 bustine per box.
• Cerchi tante holo per bustina: il box cinese Jumbo.
• Vuoi qualcosa che in Europa hanno ancora in pochi: cinese, per i Pikachu esclusivi.

Tutti i box che vendiamo sono sigillati in fabbrica e Pokémon TCG ufficiale: il 151 giapponese come edizione giapponese, importazione propria, i box cinesi come edizione cinese, importazione propria, con l'ologramma di autenticità Pokémon sul lato. Come gestiamo la provenienza lo spieghiamo in autenticità e provenienza.

Domande frequenti

Il 151 cinese è lo stesso set del 151 giapponese?

No. Entrambi riguardano i 151 Pokémon di Kanto, ma il Collect 151 cinese ha una lista di carte propria, quattro volumi con la propria copertina e una Pikachu Art Rare esclusiva per volume.

C'è una carta Master Ball nel 151 cinese?

La Master Ball reverse holo è il segno distintivo del box giapponese SV2a: secondo i collezionisti di solito una per box, senza garanzia ufficiale. I box cinesi puntano su altre carte speciali, come le Pikachu Art Rare esclusive.

Quante bustine ci sono in un booster box 151 giapponese?

20 bustine da 7 carte, 140 carte in tutto. Un box 151 cinese normale ha 15 bustine da 5 carte, il box Jumbo 6 bustine da 20.

Si può giocare nei tornei con carte 151 cinesi o giapponesi?

Non nei tornei ufficiali in Europa. Entrambe le edizioni sono pensate per collezionare e aprire.

Scopri il booster box Pokémon 151 (SV2a) giapponese o i box 151 cinesi nello shop.