🔒 Factory sealed from our own import, original from The Pokémon Company 📦 In stock: ships within 24 hours on business days 🚚 Shipping NL €6.95 · BE €10.95 · free from €90

Knowledge base · Sets

Which Japanese Pokémon set matches which German set?

Short answer

Terastal Festival ex (SV8a) is called Prismatische Entwicklungen in German, Mega Dream ex (M2a) Erhabene Helden and Inferno X (M2) Fatale Flammen. The German name follows the English set, not the Japanese one; sometimes two Japanese sets become one German set.

German sets are translations of the international (English) release. To find the Japanese version of a German set, go through the English name. Below are the Japanese sets we sell, always in the order Japanese → English → official German.

Sword & Shield and Scarlet & Violet

  • S12a VSTAR Universe → Crown Zenith → Zenit der Könige
  • SV2a Pokémon 151 → Scarlet & Violet—151 → Karmesin & Purpur – 151
  • SV4a Shiny Treasure ex → Paldean Fates → Paldeas Schicksale
  • SV8a Terastal Festival ex → Prismatic Evolutions → Prismatische Entwicklungen
  • SV10 Glory of Team Rocket → Destined Rivals → Ewige Rivalen
  • SV11B Black Bolt → Black Bolt → Schwarze Blitze
  • SV11W White Flare → White Flare → Weiße Flammen

MEGA block

  • M1L Mega Brave + M1S Mega Symphonia → Mega Evolution → Mega-Entwicklung
  • M2 Inferno X → Phantasmal Flames → Fatale Flammen
  • M2a Mega Dream ex → Ascended Heroes → Erhabene Helden
  • M3 Nihil Zero → Perfect Order → Optimale Ordnung
  • M4 Ninja Spinner → Chaos Rising → Wachsendes Chaos
  • M5 Abyss Eye → Pitch Black → Dunkelnacht
  • M6 Storm Emeralda → Delta Reign → Delta-Herrschaft
  • M6a 30th Celebration → 30th Celebration → 30 Jahre

Good to know

German packaging often puts the series first, as in Mega-Entwicklung – Fatale Flammen. The card lists are not always the same: Ewige Rivalen also contains cards from the Japanese Heat Wave Arena (SV9a), and Erhabene Helden about two thirds of Mega Dream ex. More per set: which English set matches which Japanese set.

At Kaikan Cards

We only sell the Japanese version, factory sealed. Shipping to Germany costs € 12.95, free from € 175 (14 November 2026). The set code is at the bottom of every card; how to read it is explained in reading a Japanese set code.

Source and date: pokewiki.de (Erweiterungen) and pokezentrum.de, checked 14 Nov 2026; Kaikan Cards set data (kk_set)

Related sets

The Japanese version, with its English counterpart, contents and pull rates.

Most valuable chase cards from these sets

Market value of the single card, ungraded. Each card page shows the source, the date and the odds per box.

All chase cards: value and odds

In our shop

Factory sealed, official Pokémon TCG, imported by us.

Other questions